商品開発コスト削減のご提案(保存型紙を使用してコスト削減)

商品開発コスト削減のご提案(アウトドア・アトリエ保存型紙を使用してコスト削減) 縫製加工品を作るためには、型紙が必要です。デジタル化した現在でも、型紙は使われています。型紙は商品の設計図であり、正確性を求められます。 こ … 続きを読む

備えよう災害に。笛付きファスナー 引き手

突然訪れる災害。危機。いつ起こるかは誰も分からないが、準備だけは出来る。 緊急時に、自分の居場所を知らせる、笛付きファスナー用引き手。声を出しつづけると、体力を消耗します。体力は温存したい。 そんな時は、少しの肺活量で高 … 続きを読む

Think Memo No.331 Webbingとは?

日本語には海外で通用しない外来語が沢山ある。ジャパングリッシュと言われている。ウェイビングもその一つだ。

材料系は英語で覚えよう
ジャパングリッシュ(日本仕様の英語)では通用しないことが結構ある。
海外向けの仕様書に日本語英語で書くと、「それって何ですか?」とういう質問を受けることがある。

続きを読む