日本語には海外で通用しない外来語が沢山ある。ジャパングリッシュと言われている。ウェイビングもその一つだ。
材料系は英語で覚えよう。
ジャパングリッシュ(日本仕様の英語)では通用しないことが結構ある。
海外向けの仕様書に日本語英語で書くと、「それって何ですか?」とういう質問を受けることがある。
アウトドア発想(丈夫で機能的)のモノ創り。AIで効率化し、アナログ技術で形にする。
日本語には海外で通用しない外来語が沢山ある。ジャパングリッシュと言われている。ウェイビングもその一つだ。
材料系は英語で覚えよう。
ジャパングリッシュ(日本仕様の英語)では通用しないことが結構ある。
海外向けの仕様書に日本語英語で書くと、「それって何ですか?」とういう質問を受けることがある。
2023年は静かにスタートした。行動制限の無い正月である。感染に注意して大いに楽しもう。春のアウトドアシーズンに向けて今から準備だ。春はすぐそこに来ている。 2023年2月受注生産分の開始。 Life & Wor … 続きを読む
製造小売。自社のオリジナル商品を、自社の実店舗、ECサイトで販売する形態だ。仕入コスト上昇しても、販売価格には簡単には転嫁できないのが現実だ。 差別化を求めている、小売店様、ECサイト運営会社様、または、個人の方。今後、 … 続きを読む
断捨離をしている。倉庫に残生地や裁断の半端生地が多数ある。捨てることは簡単だ。ただ、昨今の時流からは離れる。 8号帆布の裁断生地の半端を使い何かを作る。マグカップケースが最適。 小物であれば、30個前後は作れる。裁断の半 … 続きを読む
デイパックやポーチなどのファスナー部分につけることで、手袋などをしていてもファスナーが開きやすくなる、とても便利なグッズです。 アウトドア・アトリエのバックパックに使用しているジッパータブと同じサイズで、革違いです。こち … 続きを読む
製造小売。自社のオリジナル商品を、自社の実店舗、ECサイトで販売する形態だ。仕入コスト上昇しても、販売価格には簡単には転嫁できないのが現実だ。 差別化を求めている、小売店様、ECサイト運営会社様、または、個人の方。今後、 … 続きを読む
2023年は静かにスタートした。行動制限の無い正月である。感染に注意して大いに楽しもう。春のアウトドアシーズンに向けて今から準備だ。春はすぐそこに来ている。 2023年2月受注生産分の開始。 Life & Wor … 続きを読む